Сан-Франциско, первые годы двадцатого века. В Чайнатауне находят убитой белую женщину, и все улики указывают на местного китайца. Город взбудоражен – люди требуют немедленно разогнать китайский квартал. Разобраться в этом непростом деле поручают необычному дуэту: практикующему врачу Цинь Фу, знатоку древних лечебных традиций, и метису А-Гую, наполовину индейцу, известному как искусный следопыт.
Им предстоит не только найти настоящего убийцу, но и успокоить разъярённую толпу. На кону – судьба целого района и хрупкое равновесие между общинами. Время работает против них, а каждый шаг может обернуться новыми обвинениями.